Artworks Nos. 5a & 5b:
Roadkill Chameleon & Roadkill Gecko
Rachel Ramirez
Gyotaku print, 10 cm x 7cm, 2025, €55 each
Chameleons are only found in the southern region of Portugal. Due to habitat loss from the construction of roads, buildings, etc. and climate change they are becoming more difficult to see alive. Unfortunately, they are often found squashed dead on roads, dried out like ancient pieces of leather. This one was found dead on the road to Peachão and was printed as part of my ongoing series entitled Roadkill.
Geckos are small lizards found in urban areas of Portugal. They eat insects. Therefore, they are very useful natural pest controllers around the home. This gecko was found dead and dried out in a friend’s house.
Direct Gyotaku is a printing technique in which the print is made by applying ink directly onto a natural specimen (such as a roadkill chameleon and a gecko). A sheet of paper is placed on top, and an impression is made by gently rubbing with one's fingertips. Traditionally, gyotaku was used to print fish and record a fisherman's prize catch.
Rachel is an artist printmaker living in Olhão Portugal. Her work is concerned with the concept of 'nature' and its relationship with human beings. She has exhibited in group and one person exhibitions across the world. A selection of my prints can be found in public collections including the Alexandria Library in Cairo, Egypt and the Victoria & Albert Museum in London, UK.
https://www.rachelramirezprints.com
Os camaleões só se encontram na região sul de Portugal. Devido à perda de habitat devido à construção de estradas, edifícios, etc. e às alterações climáticas, estão a tornar-se mais difíceis de ver vivos. Infelizmente, eles são frequentemente encontrados esmagados mortos em estradas, secos como pedaços antigos de couro. Este foi encontrado morto na estrada para o Peachão e foi impresso como parte da minha série em curso intitulada Roadkill.
Osgas são pequenos lagartos encontrados em áreas urbanas de Portugal. Eles comem insetos. Portanto, eles são controladores de pragas naturais muito úteis em casa. Esta osga foi encontrada morta e seca na casa de um amigo.
O Gyotaku direto é uma técnica de impressão em que a impressão é feita aplicando tinta diretamente num espécime natural (como um camaleão atropelador e uma lagartixa). Uma folha de papel é colocada em cima, e uma impressão é feita esfregando suavemente com as pontas dos dedos. Tradicionalmente, o gyotaku era usado para imprimir peixes e registar a captura premiada de um pescador.
Rachel é uma artista gravadora residente em Olhão, Portugal. O seu trabalho preocupa-se com o conceito de "natureza" e a sua relação com o ser humano. Expôs em exposições coletivas e individuais em todo o mundo. Uma seleção das minhas gravuras pode ser encontrada em coleções públicas, incluindo a Biblioteca de Alexandria no Cairo, Egito e o Victoria & Albert Museum em Londres, Reino Unido.