Artwork No. 12:

Olhar Mutante

Carla Sónia Lopes

Acrílico, 10 cm diâmetro, 2025, €75

 

Representação da face de um leopardo da neve, reinterpretado com cores irrealistas. A escolha cromática destaca o animal como um "objeto de curiosidade". O formato circular e a frontalidade do olhar remetem para uma observação direta, com uma carga emocional intensa. A obra convida à reflexão sobre como representamos e categorizamos os animais, cruzando arte, memória e ciência.

‘Sempre fui fascinada pelo mundo natural, as cores e a forma como tudo flui harmoniosamente. Apaixonada pelo outono, é nesta estação que encontro inspiração para traduzir, em cores e texturas, o encanto da natureza e os momentos que ela nos oferece — entre a serenidade e a transformação. Atualmente, dedico-me a criar séries de pinturas de animais que fundem cor, emoção e textura, com um toque abstrato que convida o observador a interpretar livremente.’

Depiction of the face of a snow leopard, reinterpreted with unrealistic colours. The chromatic choice highlights the animal as an "object ofcuriosity". The circular shape and the frontality of the gaze refer to a direct observation, with an intense emotional charge. The work invites reflection on how we represent and categorize animals, crossing art, memory and science.

‘I've always been fascinated by the natural world, thecolours and the way everything flows harmoniously. In love with autumn, it is in this season that I find inspiration to translate, in colours andtextures, the charm of nature and the moments it offers us — between serenity and transformation. Currently, I am dedicated to creating a series of animal paintings that fuse colour, emotion and texture, with an abstract touch that invites the viewer to interpret freely.’

Instagram: @carlasonialopes_art

Previous
Previous

Nest

Next
Next

Gambozino #1